Spanish AI Training Jobs

• Featured

  Spanish (Spain) Linguistic Expert

  General Translation

  $40/hr

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-28 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Legal Expert, Spanish (Spain)

  Mercor (client confidential)

  $85/hr

  21h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-14 · job updated 2026-11-08Apply

• Project Perseus | Data Labeling Associate - Spanish Speakers (Human-in-the-Loop AI)

  Welo Data (Welocalize)

  $34

  United States

  welo-data · job posted 2026-04-22 · job updated 2026-11-08Apply

• Project Perseus | Data Quality Analyst - Spanish Speakers (Human-in-the-Loop AI)

  Welo Data (Welocalize)

  $38

  United States

  welo-data · job posted 2026-04-22 · job updated 2026-11-08Apply

• Spanish Patent Language Lead

  Welo Data (Welocalize)

  Spain

  welo-data · job posted 2026-10-26 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru)

  Mercor (client confidential)

  $50/hr

  Peru

  mercor · job posted 2026-06-21 · job updated 2026-11-08Apply

• Spanish (LATAM) Linguistic Evaluator & Functional Tester

  Welo Data (Welocalize)

  Spain

  welo-data · job posted 2026-09-23 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)

  Mercor (client confidential)

  $50/hr

  Mexico

  mercor · job posted 2026-06-01 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Mexico

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Mexico

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Mexico

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Mexico

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Mexico

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Spain

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  AI Data Collection Contributor - Spanish (United States)

  DataMundi (via Braintrust)

  $23

  20h/wk

  United States

  braintrust · job posted 2026-11-02 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  AI Data Collection Contributor - Spanish (Chile)

  DataMundi (via Braintrust)

  $15

  20h/wk

  Chile

  braintrust · job posted 2026-11-02 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

  Mercor (client confidential)

  $50/hr

  ArgentinaBoliviaChile+15 more

  mercor · job posted 2026-06-01 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  AI Data Collection Contributor - Spanish (Mexico)

  DataMundi (via Braintrust)

  $13

  20h/wk

  Mexico

  braintrust · job posted 2026-11-02 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Spanish AI Evaluation Specialist (Mexico)

  Handshake AI

  Worldwide

  handshake-ai · job posted 2026-11-01 · job updated 2026-11-08Apply

• Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Project

  Meridial Expert Network

  $8–65/hr

  Colombia

  meridial · job posted 2026-10-16 · job updated 2026-11-08Apply

• Spanish (Spain) Linguistic Evaluator & Functional Tester

  Welo Data (Welocalize)

  Spain

  welo-data · job posted 2026-09-23 · job updated 2026-11-08Apply

• Spanish EI Audio - Castilian Spanish Speaker

  Alignerr (by Labelbox)

  United States

  alignerr · job posted 2026-11-06 · job updated 2026-11-08Apply

• Voice Actor - Spanish (Mexico)

  Alignerr (by Labelbox)

  Mexico

  alignerr · job posted 2026-11-02 · job updated 2026-11-08Apply

• $110 for 90 Minutes: Paid Study - Bilingual Spanish

  Mindrift

  $110

  United States

  mindrift · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - US

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Spain

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• Hydrus - Session Director - Spanish (Colombia) - V2

  Welo Data (Welocalize)

  $55

  Colombia

  welo-data · job posted 2026-09-11 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Finance Expert, Spanish (Spain)

  Mercor (client confidential)

  $65/hr

  21h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-14 · job updated 2026-11-08Apply

• Hydrus - Session Director - Spanish (Peru) - V2

  Welo Data (Welocalize)

  $55

  Peru

  welo-data · job posted 2026-09-11 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Spanish Tutors

  Hedwig

  $60–65/hr

  40h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-08-28 · job updated 2026-11-08Apply

• Artemis AI Data Rater - Spanish

  Welo Data (Welocalize)

  $6/hr

  Chile

  welo-data · job posted 2025-01-28 · job updated 2026-11-08Apply

• Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Colombia)

  Welo Data (Welocalize)

  $35

  Colombia

  welo-data · job posted 2026-09-01 · job updated 2026-11-08Apply

• Mobile Device Data Collection - Spanish (Spain)

  CrowdGen by Appen

  $12–30

  Spain

  crowdgen · job posted 2026-10-07 · job updated 2026-11-08Apply

• Remote Work From Home: Record Costa Rican Spanish

  CrowdGen by Appen

  $0

  Costa Rica

  crowdgen · job posted 2026-09-16 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - US

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Spanish Team Lead

  SME Careers (SuperAnnotate)

  $40/hr

  MexicoSpainUnited States

  sme-careers · job posted 2026-11-01 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - US

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - US

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Spanish Language Expert

  SME Careers (SuperAnnotate)

  $35/hr

  MexicoSpainUnited States

  sme-careers · job posted 2026-11-01 · job updated 2026-11-08Apply

• Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish (Mexico) Speakers

  Welo Data (Welocalize)

  $28

  United States

  welo-data · job posted 2026-10-13 · job updated 2026-11-08Apply

• Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish (Spain) Speakers

  Welo Data (Welocalize)

  $28

  United States

  welo-data · job posted 2026-10-13 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Spanish Linguistic Experts

  Mercor (client confidential)

  $50/hr

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-26 · job updated 2026-11-08Apply

• Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers

  Welo Data (Welocalize)

  $28

  United States

  welo-data · job posted 2026-04-27 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Colombian Spanish expert

  Mercor (client confidential)

  $10/hr

  10h/wk

  Colombia

  mercor · job posted 2026-11-05 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Human Resources Expert, Spanish (Spain)

  Mercor (client confidential)

  $60/hr

  21h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-14 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  STEM Expert, Spanish (Spain)

  Mercor (client confidential)

  $50/hr

  21h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-14 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Medical Expert, Spanish (Spain)

  Mercor (client confidential)

  $120/hr

  21h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-14 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Consulting Expert, Spanish (Spain)

  Mercor (client confidential)

  $60/hr

  21h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-10-14 · job updated 2026-11-08Apply

• Spanish (Spain) to English Pharmacovigilance Linguist

  Welo Data (Welocalize)

  Worldwide

  welo-data · job posted 2026-10-06 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Audiobook QA Expert — Spanish (US)

  Mercor (client confidential)

  $15–20/hr

  20h/wk

  Worldwide

  mercor · job posted 2026-09-14 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)

  Mercor (client confidential)

  $50/hr

  Spain

  mercor · job posted 2026-06-01 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  Spanish (LATAM) Voice Actor / Actress | Actor/Actriz de Voz en Español

  Babel Audio

  $60–150/hr

  Worldwide

  babel-audio · job posted 2026-05-13 · job updated 2026-11-08Apply
• Featured

  AI Data Collection Contributor - Spanish (Colombia)

  DataMundi (via Braintrust)

  $13

  20h/wk

  Colombia

  braintrust · job posted 2026-11-02 · job updated 2026-11-08Apply

• Mobile Device Data Collection - Spanish (Argentina)

  CrowdGen by Appen

  $6–15

  Argentina

  crowdgen · job posted 2026-10-07 · job updated 2026-11-08Apply

• Remote Work From Home: Record Argentinian Spanish

  CrowdGen by Appen

  $0

  Argentina

  crowdgen · job posted 2026-09-16 · job updated 2026-11-08Apply

• AI Trainer - Spanish - Spain

  Prolific

  Worldwide

  prolific · job posted 2026-11-03 · job updated 2026-11-08Apply

• Remote Work From Home: Record Chilean Spanish

  CrowdGen by Appen

  $0

  Chile

  crowdgen · job posted 2026-09-16 · job updated 2026-11-08Apply

• Remote Work From Home: Record Colombian Spanish

  CrowdGen by Appen

  $0

  Colombia

  crowdgen · job posted 2026-09-16 · job updated 2026-11-08Apply

• Remote Work From Home: Record Mexican Spanish

  CrowdGen by Appen

  $0

  Mexico

  crowdgen · job posted 2026-09-16 · job updated 2026-11-08Apply

• Remote Work From Home: Record Peruvian Spanish

  CrowdGen by Appen

  $0

  Peru

  crowdgen · job posted 2026-09-16 · job updated 2026-11-08Apply

Showing the 60 most recent of 117. Browse everything