Mandarin Transcriber (AI Trainer) - 中文转录员（AI训练师）

About this role

## 关于 Babel Audio Babel Audio 与领先的科技公司合作，收集用于训练前沿 AI 模型的高质量语音数据。我们与全球数千名参与者合作，搜集真实的人类对话，帮助 AI 更好地理解人类并使用更与人性化的方式与人类交流。 ## 关于该职位 Babel Audio 正在寻找注重细节的转录员，帮助将音频录音转换为准确和具有结构化的文本。您将处理的音频包括自然对话和脚本化语音，涵盖广泛的主题、说话人和声学环境。 该职位需要参与者拥有优质的听辨能力，并仔细关注录音中的一切细节，而不仅仅是说出的词语。我们的转录标准旨在捕捉人类交流的完整丰富性，您将被要求标注所听到的音频，包括词语、噪音和非语音音频。 您将依据清晰的指南和参考资料进行工作，这些参考资料定义了每一种标签类型应如何使用。准确性、一致性和对细节的关注是该职位最重要的核心要求。 ## 我们希望您具备 - 母语级水平的中文能力 - 具备出色的听力能力，能够解析重叠语音、带有口音的说话人以及不同质量的录音 - 能够熟练使用结构化标注指南，包括超出纯文本范围的标签规范 - 做事有条理且保持一致，能够在多小时音频中应用既定风格 - 有转录、字幕、图像描述或相关领域经验者优先，但非必需 ## 薪酬 - 每转录一小时音频支付 up to $110 USD - 有可能会提供额外的绩效激励 ## 技术要求 - 可靠以及正常运作的电脑和稳定的互联网连接 - 建议使用头戴式耳机或耳机，以便准确审听音频 - 安静的环境，以便专注聆听 *该费率适用于本特定项目中转录的音频时长。申请人也可能被考虑参与 Babel Audio 的其他项目，其他项目可能采用不同费率。请查看我们的使用条款和隐私政策以了解完整详情。* --- ## About Babel Audio Babel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains frontier AI models. We work with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversation, so that AI can better understand and communicate with humanity. ## About the Role Babel Audio is seeking detail-oriented transcribers to help convert audio recordings into accurate, structured text. The audio you will work with includes natural conversations and scripted speech across a wide range of topics, speakers, and acoustic conditions. This role requires a trained ear and careful attention to everything happening in a recording, not just the words being said. Our transcription standard captures the full richness of human communication, and you will be asked to label audio that you hear, including words, noises, and non-speech audio. You will work from clear guidelines and reference materials that define how each tag type should be used. Accuracy, consistency, and attention to detail are the core requirements of this role. ## Who You Are - Native-level fluency in Mandarin - Strong listening skills with the ability to parse overlapping speech, accented speakers, and varied recording quality - Comfortable working with structured annotation guidelines, including tagging conventions beyond plain text - Methodical and consistent, able to apply a defined style across many hours of audio - Experienced in transcription, captioning, subtitling, or a related field (preferred but not required) ## Compensation - up to $110 USD / audio hour transcribed - Additional performance-based incentives may be available ## Technical Requirements - A reliable computer and stable internet connection - Headphones or earphones recommended for accurate audio review - A quiet environment for focused listening *Rate applies to audio time transcribed for this specific project. Applications may also be considered for other Babel Audio projects, which may carry different rates. Please review our Terms of Use and Privacy Policy for full details.*

Skills & domains

• audio
• voice